Meine liebe Mutter,

Ich möchte dich gern sp<r>echen aber weil ich nicht bei dir bin muß ich dir ein Briefchen schreiben. Ich freute mich sehr über den Aepfelkuchen, ich danke schön dafür.

Ich denke immer an dich und an Elisabet, aber schreiben kann ich nicht mehr, denn ich bin müde.

Dein
treuer Sohn
Fritz Nietzsche.

Моя дорогая мама,

Я бы хотел с тобой поговорить, но так как я не рядом, должен написать тебе небольшое письмо. Я был очень рад яблочному пирогу, большое спасибо за него.

Я всегда думаю о тебе и о Элизабет, но больше не могу писать, потому что я устал.

Твой
преданный сын
Фриц Ницше.